deilf: (Default)
 Хоть в этом хокку и есть слово "весна", 

но оно, конечно же, далеко не только о ней...


*  *  *

Уходит весна.
Только что лодка стояла у берега - 
Куда уплыла?

Ёса Бусон

Картина - Koukei Kojima
 




 

deilf: (Default)
 Любимейшее стихотворение (только я бы заменил сливы на яблони - "чтоб под яблоней каждой")
и прекраснейшая картина!

Стоят того, чтобы ежегодно их публиковать )))

* * *

Расцветают цветы
Под весеннее пение птиц,
Словно в утренний снег
Облачаются горы над нами.
Разделить бы мне тело
На тысячи зрячих частиц,
Чтоб под каждою сливой
Лу Ю любовался цветами.

Лу Ю

Картина - Liu Yong




Profile

deilf: (Default)
deilf

July 2024

S M T W T F S
 123456
7891011 1213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 10:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios