...Твоя справедливость в неравенстве...
Dec. 17th, 2013 02:56 pm"...мы молимся потому что другие молчат
умираем за тех кто умирать не хочет
любим потому что у других остыло сердце..."
СПРАВЕДЛИВОСТЬ
Если бы у каждого было по четыре яблока
если бы каждый был силён как бык
если бы все были одинаково беззащитны в любви
если бы у каждого было то что есть у другого
никто никому не был бы нужен
Спасибо Тебе за то
что Твоя справедливость в неравенстве
то что есть у меня и то чего нет
даже то что мне некому дать
всегда кому-нибудь нужно
ночь существует чтобы наступил день
тьма чтобы светили звёзды
есть последняя встреча и первая разлука
мы молимся потому что другие молчат
умираем за тех кто умирать не хочет
любим потому что у других остыло сердце
и если одно приближается к нам другое от нас всё дальше
неравные нужны друг другу
вместе легче понять что каждый существует для всех
легче увидеть целое
Ян Твардовский (Перевод А. Базилевского)
Роден, Граждане Кале

no subject
Date: 2013-12-17 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2013-12-17 08:13 pm (UTC)Только вчера открыл для себя этого Поэта...