Ещё Л.Стафф
Jun. 26th, 2006 05:56 pmИюньская ночь
Сумрак стонет
Соловьями.
Месяц тонет
За ветвями,
Встал у парка
На причале –
Вот и барка
Для печали.
В злате-сребре
Высь ночная.
Дремлют дебри,
Пеленая
Погребальной
Мглой болотной
Цвет купальный,
Приворотный.
В тихий, кроткий
Запах сена
С лунной лодки
Драгоценно
Бьёт лучами
Нитка блеску
Тень печали
Водит леску.
Тень печали,
Чтобы летом
Повенчали
С лунным светом,
Над рыбачьей
Сидя снастью,
В мире плачей
Ловит счастье.
Сумрак стонет
Соловьями.
Месяц тонет
За ветвями,
Встал у парка
На причале –
Вот и барка
Для печали.
В злате-сребре
Высь ночная.
Дремлют дебри,
Пеленая
Погребальной
Мглой болотной
Цвет купальный,
Приворотный.
В тихий, кроткий
Запах сена
С лунной лодки
Драгоценно
Бьёт лучами
Нитка блеску
Тень печали
Водит леску.
Тень печали,
Чтобы летом
Повенчали
С лунным светом,
Над рыбачьей
Сидя снастью,
В мире плачей
Ловит счастье.
no subject
Date: 2006-06-26 07:11 pm (UTC)http://deilf.livejournal.com/28421.html
http://deilf.livejournal.com/24615.html
http://deilf.livejournal.com/5096.html
а это журнал девушки, которая пишет хорошие стихи и мечтает, чтобы кто-нибудь положил их на музыку :)
http://halet.livejournal.com/
no subject
Date: 2006-06-27 01:34 pm (UTC)Аркадий Рывлин
Date: 2006-06-26 09:18 pm (UTC)И чего-то было жалко.
Шел разговор
О рыбах и русалках.
И я узнал при этом,
Что нередко
Берет ставрида
Прямо на креветку.
А чирус -
На простую крошку хлеба
А скумбрия -
На звезды и на небо.
Ну а русалка,
Женщина морская,
На что она берет,
Увидев скалы?!
И я услышал,
Что русалка будто
Берет на мир
Мужского неуюта.
Берет
на неумение простое
Ловчее всех
Дела свои устроить.
И на совсем
Никчемную зарплату
И нежеланье
Пролезать куда-то.
Светало.
Был костер уже потушен.
Я с горечью молчал.
Я с болью слушал.
И одного
Мне страшно было жалко -
Что никогда
Не станешь ты русалкой.
Re: Аркадий Рывлин
Date: 2006-06-27 01:20 pm (UTC)М. Богданович (пер. с белорусского)
Солнце тихо скатилось под горку;
Месяц белый заплаканный светит;
Оглянувшись на звёздочки зорко,
Тянет с озера светлые сети.
В них русалки запутали косы,
Рвут блестящие, яркие нити;
Ночь плывёт над землёй, сея росы,
Ночь русалок баюкает: "Спите!"
1909
и еще...
Date: 2006-06-27 08:03 pm (UTC)В твоих глазах - морская вода,
А в моих - горный ручей.
Я спустился к морю, чтоб укрыться от зноя,
Я купаюсь здесь всегда.
И себе на беду
Из сетей я спас ту,
В чьих глаза - морская вода.
Зачем я увидел искры рассвета в дрожи твоих ресниц?
А в глазах твоих - морская вода
И всплески ночных зарниц.
Я беру в ладони зеленый огонь
Волос твоих, и звезда
Восходит и светит,
Мне на беду, на ту,
В чьих глазах морская вода.
Ты держишь меня,
не даешь мне уйти,
кто спасет меня из сетей?
А в глазах бурлит морская вода
У упрямой дочки морей,
Зачем я тебе, не прожить мне в воде,
А дорога в горы - длинна...
Но себе на беду,
Я смотрю на луну,
И вижу в ней ту,
В чьих глазах морская вода.
1996
no subject
Date: 2006-06-26 11:21 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-27 07:53 am (UTC)