(no subject)

[deilf]

                                       3

Бог может. Но ответь мне, как же нам
идти за ним? Неполнозвучна лира.
В разброде чувств, в раздробленности мира
не служат Фебу и строят храм.

Напев твой – не призыв к чему-нибудь
конечному. Он есть сама дорога.
Он – бытие. Легчайшее для Бога.
Но мы?.. Когда и где мы суть

центр притяжения, источник света?
В любви? О, нет! Пусть боль, тоска, желанье
теснят тебя, пускай они воспеты

В бессчётных песнях – позабудь о них.
Песнь истинная – новое дыханье.
Полёт в ничто. Круженье в Боге. Вихрь.

Р. М. Рильке, Сонеты к Орфею, ч.1., пер. З. Миркиной