deilf: (sundelf)
[personal profile] deilf
Кожного дня
я прагну самогубства -
шукаю очі,
в якіх я міг би
втопитися...

ПЕРЕВОД - ВАРИАНТ

Каждый день
я жажду покончить с собой -
ищу глаза,
из которых
не вынырнуть...

Date: 2006-01-12 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_weba_/
не по теме:
"Влюблён в Ирландию и всё, что с ней связано (хотя никогда там не был)"
аналогично...

"Вообще, люблю Красоту во всех её проявлениях, но Красоту настоящую, ту, которая заставляет жить, которая дарит вдохновение, а не просто кайф, от которой хочется творить самому, даже если при этом ничего не получается".
то же самое :))

П.с. Хотели в Киев с подругой на рождество... но не получилось. Я была там в прошлом году и влюблена в красоту этого города.

Date: 2006-01-12 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] deilf.livejournal.com
Спасибо, что заглянули в мою юзеринфу! Будем друзьями?:)))
Соберётесь в Киев - обязательно сообщите. Буду безумно рад пообщаться:)

Profile

deilf: (Default)
deilf

July 2024

S M T W T F S
 123456
7891011 1213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 7th, 2026 10:50 am
Powered by Dreamwidth Studios