Я решил,
что исцелился от тебя
полностью
что скудость твоих
торфяных болот
заполонивших собой
даже горы
бесконечная
(от неё не сбежать)
(от неё нет избавления)
серость твоих небес,
домов
и автомобилей
яблоки
из Южной Америки
и Новой Зеландии
(просто соседский сад!)
а в лучшем случае
из Франции
картофель
твоя вечная еда
такой же безвкусный
как в любом Макдональдсе
(...неужто и он
заморский?)
десятки чужих
языков и наречий
на улицах твоих городов
и ни слова
(только немые буквы
вывесок)
ни звука
на гэльском
запахи
обещанные ноздрям
волшебнейшими пейзажами
и неразличимые
из-за круглогодичной
сырости
застольные
и патриотические песни
распеваемые исключительно
для заокеанских туристов
сотни магазинов
упакованных
трилистниками
(которых
уже и не сыщешь
в реальности)
лепреконами
трёхцветными флагами
нестроящими тинвистлами
арфочками
и святыми патриками
Гиннесс
одно-единственное
ирландское пиво
которое можно найти
в твоих пабах
поля древних битв
и холмы героев
за колючей проволокой
приватных владений,
леса, оставшиеся
только в анналах
неисчислимые белые коттеджи
богатых иноземцев
на месте прежних
нетронутых ландшафтов
непрерывно растущая масса
приезжих чужаков
которым совсем нет дела
до тебя самой
впрочем
как и большинству твоих
собственных детей -
Я думал, что всё это -
отличное лекарство
чудесный бальзам
целительное прижигание
для моей застарелой раны...
Но я ошибся -
недуг
только глубже вошёл
в мою плоть
в мою душу
в мою судьбу
и то, что я считал
исцелением
(где тот трепет
который охватывал меня
прежде
от одного твоего имени?)
оказалось иллюзей
да и только
открытая рана
заросла
оставив под кожей
инородное тело
Теперь боль
не так остра,
и не так очевидна бывает
её причина
я часто путаю её
с ревматизмом или мигренью
последствием переедания
или
реакцией на погоду
но случается
ко мне приходит понимание
того
что я
неизлечим...
что исцелился от тебя
полностью
что скудость твоих
торфяных болот
заполонивших собой
даже горы
бесконечная
(от неё не сбежать)
(от неё нет избавления)
серость твоих небес,
домов
и автомобилей
яблоки
из Южной Америки
и Новой Зеландии
(просто соседский сад!)
а в лучшем случае
из Франции
картофель
твоя вечная еда
такой же безвкусный
как в любом Макдональдсе
(...неужто и он
заморский?)
десятки чужих
языков и наречий
на улицах твоих городов
и ни слова
(только немые буквы
вывесок)
ни звука
на гэльском
запахи
обещанные ноздрям
волшебнейшими пейзажами
и неразличимые
из-за круглогодичной
сырости
застольные
и патриотические песни
распеваемые исключительно
для заокеанских туристов
сотни магазинов
упакованных
трилистниками
(которых
уже и не сыщешь
в реальности)
лепреконами
трёхцветными флагами
нестроящими тинвистлами
арфочками
и святыми патриками
Гиннесс
одно-единственное
ирландское пиво
которое можно найти
в твоих пабах
поля древних битв
и холмы героев
за колючей проволокой
приватных владений,
леса, оставшиеся
только в анналах
неисчислимые белые коттеджи
богатых иноземцев
на месте прежних
нетронутых ландшафтов
непрерывно растущая масса
приезжих чужаков
которым совсем нет дела
до тебя самой
впрочем
как и большинству твоих
собственных детей -
Я думал, что всё это -
отличное лекарство
чудесный бальзам
целительное прижигание
для моей застарелой раны...
Но я ошибся -
недуг
только глубже вошёл
в мою плоть
в мою душу
в мою судьбу
и то, что я считал
исцелением
(где тот трепет
который охватывал меня
прежде
от одного твоего имени?)
оказалось иллюзей
да и только
открытая рана
заросла
оставив под кожей
инородное тело
Теперь боль
не так остра,
и не так очевидна бывает
её причина
я часто путаю её
с ревматизмом или мигренью
последствием переедания
или
реакцией на погоду
но случается
ко мне приходит понимание
того
что я
неизлечим...
no subject
Date: 2008-10-20 01:05 pm (UTC)Спасибо!!! :)
Жду с нетерпением :)
no subject
Date: 2008-10-21 10:39 am (UTC)