Из письма Чаплина дочери.
Aug. 12th, 2011 12:29 pm"Я танцевал в широких рваных штанах, а ты танцуешь в шелковом наряде принцессы. Эти танцы и гром аплодисментов порой будут возносить тебя на небеса. Лети! Лети туда! Но спускайся и на землю! Ты должна видеть жизнь людей, жизнь тех уличных танцовщиков, которые пляшут, дрожа от холода и голода. Я познал, что такое голод, что такое не иметь крыши над головой. Больше того, я испытал унизительную боль скитальца-шута, в груди которого бушевал целый океан гордости.
Я - Чаплин. С этой фамилией более сорока лет я смешил людей на земле. Но плакал я больше,
нежели они смеялись.
Время от времени езди в метро или на автобусе, ходи пешком и осматривай город. Приглядывайся к людям! И хотя бы один раз в день говори себе: «Я такая же, как они». Когда истратишь два франка, не забудь напомнить себе, что третья монета – не твоя. Она должна принадлежать незнакомому человеку, который в ней нуждается.
Искусство, прежде чем дать человеку крылья, чтобы он мог взлететь ввысь, обычно ломает ему ноги. И если наступит день, когда ты почувствуешь себя выше публики, сразу же бросай сцену. Должен сказать тебе, что люди чаще падают на твердой земле, чем канатоходцы с ненадежного каната.
Не продавай своего сердца за золото и драгоценности. Твое обнаженное тело должно принадлежать тому, кто полюбит твою обнаженную душу.
Я не был ангелом, но всегда стремился быть человеком. ПОСТАРАЙСЯ И ТЫ!"
Я - Чаплин. С этой фамилией более сорока лет я смешил людей на земле. Но плакал я больше,
нежели они смеялись.
Время от времени езди в метро или на автобусе, ходи пешком и осматривай город. Приглядывайся к людям! И хотя бы один раз в день говори себе: «Я такая же, как они». Когда истратишь два франка, не забудь напомнить себе, что третья монета – не твоя. Она должна принадлежать незнакомому человеку, который в ней нуждается.
Искусство, прежде чем дать человеку крылья, чтобы он мог взлететь ввысь, обычно ломает ему ноги. И если наступит день, когда ты почувствуешь себя выше публики, сразу же бросай сцену. Должен сказать тебе, что люди чаще падают на твердой земле, чем канатоходцы с ненадежного каната.
Не продавай своего сердца за золото и драгоценности. Твое обнаженное тело должно принадлежать тому, кто полюбит твою обнаженную душу.
Я не был ангелом, но всегда стремился быть человеком. ПОСТАРАЙСЯ И ТЫ!"
no subject
Date: 2011-08-12 11:09 am (UTC)если не возражаешь.. возьму себе.
no subject
Date: 2011-08-12 01:18 pm (UTC)(Почем-то антивирус блокирует твой сайт :( ... )
no subject
Date: 2011-08-12 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-12 02:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 11:29 am (UTC)