Когда мы переживаем Прекрасное, возникает чувство возвращения домой

[deilf]

         "Человеческая душа жаждет красоты; мы ищем её повсюду - в пейзаже, музыке, искусстве, одежде, мебели, садах, дружеском общении, любви, религии и в самих себе. Нет того, кто не хотел бы быть красивым. Когда мы переживаем Прекрасное, возникает чувство возвращения домой. Некоторые из наших самых замечательных воспоминаний это воспоминания о красивых местах, где мы чувствовали себя как дома. Мы чувствуем себя наиболее живыми в присутствии Прекрасного, потому что оно отвечает потребностям нашей души".

         Джон O’Донохью, "Божественная Красота. Незримые объятья".

         © Перевод - И. Сивак, 2018

         "Ведь родина – не земля под ногами, не могилы предков, и даже не язык, а блуждающее окно, которое вдруг совпадает с тобой и распахивается внутрь тебя. И произойти это может в любое мгновенье и где угодно. И так же безотчетно покинуть – до следующей встречи, непредсказуемой и иной. И этим окном может стать вечер, ладонь, зарево за спиной… Душе ведь закон не писан, и родина ее не здесь".

         Сергей Соловьёв

         Картина - Stephen J. Darbishire