deilf: (Default)
deilf ([personal profile] deilf) wrote2012-09-18 04:12 pm
Entry tags:

АРФА ЭНГУСА



Когда, покинув царство сидов, Этайн
Умчалась к Энгусу в чертог стеклянный,
Где время тонет в ароматах сонных,
В друидских лунах, в шорохе ветвей,
Отягощённых гроздьями плодов -
Опаловых, рубиновых, янтарных,
Мерцающих, как сполохи в ночи,
Она сплела из собственных волос
Семь струн, в которых бред любви смешался
С безумьем музыки. Когда же ведьма
Заколдовала Этайн в мотылька
И вихрь её унёс, печальный Энгус
Из яблони душистой сделал арфу,
Чтоб вечную оплакивать разлуку,
И с той поры он помогает в мире
Лишь тем, кто любит верно.

У. Б. Йейтс, «Туманные воды», пер. Г. Кружкова

[identity profile] la-viento.livejournal.com 2012-09-18 04:32 pm (UTC)(link)
Ох, моя любимая арфа горного мастера на картинке) эх... как же мне мечтается об арфе этого мастера.

[identity profile] la-viento.livejournal.com 2012-09-20 02:01 pm (UTC)(link)
выходит эта арфа из Ривендейла была сделана по описанию арфы Толкиеном?
а ты встречал еще какие-нибудь описания необычных арф в книгах или фильмах?