Великая Любовь заложена в основание Высшего Мира

[deilf]

Великая Любовь заложена в основание Высшего Мира. Ответит этому качеству только такая же любовь. Самое явленное почитание не достигает назначения без любви. Какая же преданность будет без любви? Какая же огненность в иссушенном сердце? После уявления любви можно ждать соизмеримости с Высшим Миром. Каждый предмет изучается только при любви. Каждая трудность побеждается силою любви.Поистине, великая любовь лежит основанием Высшего Мира!
(АУМ, 80)

Comments

[val000.livejournal.com]

Перевод явно подкачал. Скажите лучше своими словами.

[deilf.livejournal.com]

Это не перевод :)))
Это прямая цитата из Агни-Йоги, которую записывала Е.И.Рерих. Не думаю, что она знала русский язык хуже нас с вами :))

[val000.livejournal.com]

Wow :)
"Ответит этому качеству" - ??