deilf | Из Ваджра-песни господина Марпы Лоцавы

Четыре буквы

"НАМО!
Сострадание и пустота неразделимы.
Непрестанный поток естественного ума
есть изначальная чистота таковости.
Смотри на это как на пространство,
смешанное с пространством.

Поскольку корень остаётся дома,
ум-сознание заключён в тюрьму.
Когда ты медитируешь на это,
ничто не сшито вместе в уме.
Распознай, что феноменальный мир – природа ума,
и нет необходимости в медитации как в противоядии.
Истинная природа ума вне мысли,
так находись в этом невыдуманном состоянии.
Если ты можешь видеть этот смысл, ты будешь освобождён.
Как маленький ребёнок с поведением дикаря,
ешь мясо и будь безумным.

Будь как бесстрашный лев,
позволь слону ума свободно идти.
Смотри на летающих среди цветов пчёл.
Не рассматривай самсару как зло.
Не прилагай усилия достичь нирваны.
Путь просто-ума –
покоиться в неизмышленной сиюминутности.
Не думай о деятельности.
Не цепляйся за одну какую-либо сторону или направление,
смотри в пространство безыскусности".