Да, это так. И не только у Достоевского. У Толстого тоже. У поэтов Золотого и Серебряного века.
А если Вы откроете, например, "Добротолюбие", то найдёте там такое тонкое описание психологических нюансов, которое не у всякого современного психолога или психотерапевта найдёшь. (Если, конечно, Вы сможете соотнести христианскую терминологию с психологической).