http://deilf.livejournal.com/ ([identity profile] deilf.livejournal.com) wrote in [personal profile] deilf 2013-10-07 09:42 am (UTC)

Да, мне известны те саги, которые Вы упомянули.
А вот история Туана встретилась впервые. Видимо, её раньше никто не переводил.

Песнь Амергина

Я есть рог: семи ветвей,
Я поток: через равнину,
Я есть ветр: над толщей вод,
Я слеза: что точит Солнце,
Я есть ястреб: над скалой...

и т.д. (http://jimorodok.livejournal.com/1953.html)
Перевод не проверял, правда. Да и вариантов этой песни существует несколько )

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting